最終季還是到來了。德雷爾一家在希臘的歡樂生活即將因為二戰爆發而被迫中止。 但媽媽的愛情故事卻成為全家人最揮之不去的夢魘。媽媽的人生詮釋了什么叫做“錯的時間遇上對的人”，一個寡婦和有婦之夫的不道德愛情故事，雖然不道德，但我們怎么能說他們有錯呢？克制的情感就像《相見恨晚》一樣讓人開心與痛苦并存。 也許這樣的情節只是小兒子一廂情愿的杜撰，畢竟希臘之旅是他人生最美好的回憶，他需要用筆來彌補這個回憶不完美，也是可以理解的，畢竟科孚島金色的陽光和蔚藍的海水不應該被生命中的污點褻瀆。無論是荷爾蒙還是火藥，都不可以。